1. As nosas
mulleres
traballadoras.
Entrevistas feitas polo alumnado de 5ºB.
Ilustracións do alumnado e de Luis Seoane.
PROXECTO DE INNOVACIÓN EN NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA: MAR DE MULLERES ASOLAGADAS

2. ENTREVISTA A PACUCHA, UNHA REDEIRA
COMO SE CHAMA?
-
PACUCHA FERREIRO
- PARA QUE BARCOS TRABALLA?
PUERTO DE AGUIÑO E ABRA DE AGUIÑO
- CANTAS HORAS AO DIA TRABALLA?
8 HORAS
- CAL É O SEU HORARIO?
DE 9:OO DA MAÑA A 13:00 DA TARDE
E DE 15:00 ATA AS 20:00
- CANTOS ANOS LEVA TRABALLANDO NISTO?
15 ANOS
- LLE GUSTA O SEU TRABALLO?
SI
- CANDO TRABALLA MAIS EN VERAN OU NO INVERNO?
NO VERAN POR QUE OS DIAS SON MAIS LONGOS
CANTAS REDES COSE Ó DIA?
UNHA REDE LEVANOS VARIOS DIAS COSELA
ENTREVISTADOR:BRIAN

3. ENTREVISTA MARÍA , UNHA PERCEBEIRA
1-¿En qué consiste ser percebeira?
En ir os cantis ou as rochas por mar ou por terra
a collelos percebes.
2-¿ Cómo catalogarías o teu traballo ?
Moi arriesgado porque o mar as veces esta moi
picado e podes caer o mar ou esbarar nas
pedras.
3- ¿Qué cousas criticarías da túa profesión ?
¿ Que se poderia mellorar ?
Que non houbera tanto perigo.
A seguridade e mais vixiancia contra os furtivos.
4- ¿Qué é o que mais che gusta do teu traballo ?
Amañar os percebes e a venta deles.
5- E para finalizar cóntame unha anécdota túa
no mar.
Un día estando collendo percebes nunha rocha,
veu un golpe de mar tirándome a rastro ó mar.
MARIA , MOITAS GRAZAS POR ATENDER ESTA
ENTREVISTA.
ENTREVISTADOR: DAVID

4. ENTREVISTA A PACUCHA, UNHA MARISCADORA.
En Aguiño o 9 de xaneiro do 2010, tiven a posibilidade de entrevistar a unha mariscadora da zona.
UXIA: Cal é o nome do barco para o que traballas?
PACUCHA: Chámase DAVI.
UXIA: A que especie bos dedicades?
PACUCHA: Dedicámonos ao polvo,nécora e camarón.
UXIA: Con que arte as capturades?
PACUCHA: Capturámolas con nasas, que son unha especie de gaiolas feitas con varillas e forradas
con redes.No seu interior méteselle cebo .
UXIA: Que cebo empregades?
PACUCHA: Empregamos xurel,sardiña e xarda, cada unha das especies métense nunha bolsiña de
malla plástica amarrada dentro da nasa.
UXIA: A que hora saides para o mar? E a que hora volvedes?
PACUCHA: No verán as seis para iscar e as oito saimos para o mar,no inverno as catro para iscar e as
seis saimos para o mar. Tanto no verán coma no inverno voltamos as tres da madrugada.
UXIA:Onde descargades as capturas para a futura venda?
PACUCHA:No pantalán de Ribeira ( PANTALAN ) Sitio de amarre para embarcacións pequenas.
UXIA: Onde vendedes o peixe?
PACUCHA: Vendémolo na lonxa de Ribeira.
UXIA: En que zona do mar capturades as especies?
PACUCHA:Capturámolas no Carreiro,na Cobasa, en Sálvora e en Vionta, todo esto está situado na
boca da ria da Arousa, próximo ao porto de Aguiño.
UXIA: Que e o que máis e o que menos che gosta do teu traballo?
PACUCHA: O que máis é que teña un bon prezo o peixe, é o que menos ir vender.
ENTREVISTADORA: UXIA

5. 9 de xaneiro de 2010
ENTREVISTA A EVA, UNHA VENDEDORA DE PEIXE.
Pregunta: Como se chama?
Resposta: Eva.
P: Como logrou adicarse a este oficio?
R: Pois, de casualidade.
P: Que é o que máis lle gusta do seu traballo?
R: Atender á xente.
P: E o que menos lle gusta?
R: Nada, gústame todo.
P: Gústalle comer peixe?
R: Encántame comelo.
P: Cal e o seu preferido?
R: O Rape.
P: E o que menos lle gusta?
R: A Raia.
Moitas grazas.
ENTREVISTADORA: MARTINA.

6. ENTREVISTA A UNHA AUXILIAR DE CALIDADE NUNHA FÁBRICA DE
PEIXE CONXELADO. -Que máquinas usan para os peixes?
-Como empezou o seu traballo? Serras de corta,coitelos,máquinas en envase,máquinas de
Apunteume na oficina e aos poucos días chamáronme. vacío,cocedeiros ,etc.
-Onde traballa? -Que materiais teñen na fábrica?
Nunha fábrica de peixe conxelado en Couso. Teñen variados,caixas de plástico ecartón,bobinas de
-Que fai no seu traballo? plástico.
Controlar a calidade dos productos. -Como elaboran o peixe?
-Cal é o seu posto? Primeiro desconxelase,despois sacase a pel,despois
Auxiliar en control de calidad. filetease,conxelase e por último envasase.
Sempre estivo no mesmo posto? -A onde envían os desfeitos dos peixes?
-Non ,primeiro auxiliar de fabricación. Para a fábrica de fariña de peixe.
-Cantos anos leva traballando?
Levo 18 anos.
-Gústalle o seu traballo?
Si.
-A que hora empeza?.
As sete da mañá
-A que hora termina?
As tres da tarde.
-Para que países venden?
Italia,Francia,España,Grecia ,etc.
-Que clases de peixes compran?
Bacallau,palometa,espada,pescada e polbo.
-Onde compran os peixes?
En Vigo.
ENTREVISTADOR: JOSE MANUEL

7. ENTREVISTA A SUSANA, UNHA PERCEBEIRA.
Como te chamas? Susana González Ayaso
Cantos anos tes? 28
•Cal e o teu oficio?
•Percebeira
•Gústache?
•Si, pero é moi duro
•Cantos anos levas traballando ?
•2 anos
•Pasalo mal os dias de mal tempo?
•Si,moi mal
•Cústalle mais ás mulleres ca os homes?
•Non,hai de todo
•Gustaríache traballar noutra cousa?
•Si
•Ti que fas?
•Apaño percebe, escollo e vendo
•Que é o que che gusta facer?
•Quedar na lancha a atracar
•Maréaste?
•Ao principio si, agora non
•Cantas horas podes traballar nun día?
•4h
•Cal o mínimo?
•2h
•E o máximo?
•6h
•Cantos kg é o tope de percebes?
•5 por persoa
GRAZAS POLA TUA COLABORACION!
ENTREVISTADORA: ANDREA.

8. ENTREVISTA A DOLORES, UNHA
CONSERVEIRA.
COMO TE CHAMAS?
MARÍA DOLORES SAIÑAS CADABAL.
.CANTOS ANOS TES?
27 ANOS.
.EN QUE TRABALLAS?
ENLATO E LIMPO O ATÚN.
.CANTO TEMPO O LEVAS FACENDO?
2 MESES
.QUE TAL O FAS?
LIMPAR O ATÚN REGULAR PORQUE ACABO DE APRENDER, E ENLATALO BEN.
.SOEN SER GRANDES OS ATÚNS?
SI
.ESTUVESTES ALGUNHA VEZ NO PARO?
NON
.QUE TAL COAS COMPAÑEIRAS?
MOI BEN.
.CANTOS DÍAS TRABALLAS POR SEMANA?
CINCO.
.CALES?
LUNS, MARTES, MERCORES, XOVES E VIERNES.
.GUSTACHE E ESTAS AGUSTO?
SI.
ENTREVISTADORA: JENNIFER

9. ENTREVISTA A MARÍA, TRABALLADORA DUNHA FÁBRICA DE
CONXELADOS.
Como te chamas?
María Rodríguez Paz
Cal é o teu oficio?
Traballo nunha fabrica.
En que fabrica traballas?
En Angel lopesoto
A que hora ides traballar?
As 6 e media.
Quen che dixo de traballar na fabrica?
Miña sobriña.
Que traballades na fabrica?
No conxelado,na pota e moitas cousas máis.
Desde cando traballas na fabrica?
Desde o ano pasado
POIS ATA A PROXIMA VEZ
FEITO POR:OVIDIO TUBIO RODRIGUEZ

10. ENTREVISTA A UNHA MULLER QUE TRABALLA NUNHA FÁBRICA DE CONXELADOS.
1. Canto tempo levas traballando?
4 anos.
2. Onde está a fábrica onde traballas?
En Couso.
3. Con que peixe traballa a fábrica?
Polbo, mexillóns, lur a, atún , peixe espada e bacallao.
4. Que actividade realizas no teu posto de traballo?
Cortar , limpar e salar o polbo.
5. Consideras que é un traballo moi pesado?
Si.
6. Cantas horas traballas?
Traballo 8 horas.
7. Cales son as fases polas que pasa o peixe na fábrica?
Ven conxelado. Desconxélase e finalmente limpámolo.
8. A onde vai?
Os comercios grandes.
9. Notas diferenzas na fábrica de cando empezaches ata agora? En que?
Antes as mulleres colliamos moitos pesos e agora non. Antes descargabamos os camións e agora non.
Documentándome para facer este traballo doume conta de que desde fai moito tempo as mulleres traballaban en fábricas e
deixábanse as vidas traballando e aínda que lles pagaban pouco era unha gran axuda económica para toda a familia.
As seguintes mulleres fixeron cousas moi importantes para o recoñecemento das mulleres galegas: María Pita,Rosalía de Castro,
Emila Pardo Bazán.
ENTREVISTADOR: ADRIÁN.